丹妮耶拉・歐提斯 Daniela Ortiz
《CP12》，2012，數位影片，9 分 56 秒
《複製》，2014，數位影片，4 分 30 秒
《修復》，2017-19，數位影片，7 分 02 秒
展出地點：立方計劃空間
在2012年和2019年的10月12日，藝術家兼反種族主義者丹妮耶拉・歐提斯進行了一系列的行動。在這個俗稱「發現美洲」並被西班牙人定為國慶的日子，藝術家的行動揭露了西班牙身份的帝國根基，並促使反敘事的發生，揭露被殖民者的噤聲經驗。
此系列影片彙集了在巴賽隆納進行的三場行動。與秀賽・奇洛加合作完成的《CP12》包含了一場詳實的視覺旅程，其中特別強調了位於哥倫布廣場上，哥倫布紀念像所體現的種族主義意識形態。除了哥倫布以外，這座紀念像還紀念著兩個曾積極參與殖民過程的加泰隆尼亞人――牧師伯納多・德・伯爾和士兵佩雷・德・馬格里，他們的雕像旁都有一名代表臣服的跪地原住民。
三場行動皆以影片紀錄，並由藝術家於社交媒體上分享，藉此，她持續地為藝術世界以外的反殖民異議形式提供空間。
—策展人｜佛羅倫西雅・波多卡列羅
丹妮耶拉・歐提斯 Daniela Ortiz
（1985年出生於秘魯庫斯科，駐於巴賽隆納）作品旨在產生視覺敘事，探討國籍、種族、社會階層和性別的概念，以此批判殖民、父權制和資本主義權力的架構。她最近的計畫和研究涉及歐洲移民控制系統、其與殖民主義的關聯，以及歐洲機構為了對種族化和移民社群施加暴力所設置的法律架構。她也發展了有關秘魯上層階級及傭人之間的剝削關係的計畫。最近，她的藝術手法已轉回視覺和手工作品，利用陶瓷、拼貼，和童書的形式創作作品，為的是遠離以歐洲為中心的觀念藝術美學。除了藝術創作外，她也是個兩歲孩童的母親，她舉辦講座、工作室，調查並參與歐洲移民控制系統在不同背景下與殖民有關的討論。
策展人：佛羅倫西雅・波多卡列羅 Florencia Portocarrero
佛羅倫西雅・波多卡列羅（1981年生於秘魯利馬）工作包括寫作、演講、教學，和策劃展覽與公共計畫。她的研究興趣集中在如何從女性主義的角度重寫藝術史、新自由主義全球化脈絡下的主體化制度，以及對知識的霸權形式提出質疑。2008年至2010年間，她於秘魯羅馬天主教大學完成心理分析理論研究碩士學位。而後自2012年至2013年，波多卡列羅參與了阿姆斯特丹德阿佩爾當代藝術中心的策展課程，並於2015年於倫敦大學金匠學院完成當代藝術理論碩士。她曾參與過許多國際論壇，其藝術和文化的撰文常見於專業雜誌，如《大西洋刊誌》、《藝術震動》和《地震》。2017／2018年，波多卡列羅獲得德國學術交流中心柏林藝術家計劃，與德國復興信貸銀行共同頒發的策展連結獎助。2015年至2019年她在利馬的草案計畫畫廊擔任公共計畫策展人，並為合頁獨立藝術空間的創立者之一。
