曹斐〈人間煉獄〉

「人民城寨」（RMB City）是建立於虛擬世界「第二人生」（Second Life）裡的社群，由曹斐成立，而〈人間煉獄〉則是在「人民城寨」裡舉行的互動式實驗活動。這件作品展現了人們對於全球經濟危機的反應－－伴隨危機而生的絕望、抗拒和失控的心情，以及對潛在的重生、自立、自由的探索。正如老子所言：「致虛極，守靜篤」，便能明察自己的道路。

〈人間煉獄〉系列的十段錄像曾於2009年在香港藝術館的「路易威登：創意情感」（Louis Vuitton: Passion for Creation）聯展中展出。「真實人生」裡的觀眾可以在〈人間煉獄〉系列的十段錄像從獨特的視角觀看〈人間煉獄〉活動的精華，而「第二人生」的用戶則可以進入虛擬世界直接體驗。通過遊戲的角色，玩家可以像參加一場藝術遊戲一般穿梭在這十個活動中。有些遊戲具有競爭性，並且反映了過去經濟現象的影響。例如其中一場活動，訪客會被投扔進一片混亂且不停回彈的泡沫當中，卻發現自己找不到出口。這反映了因經濟泡沫而產生的快速失控感。其他的遊戲，就像是座社區永續花園，是冥想式的，也體現了藝術家對未來的願景。

〈人間煉獄〉裡的對話十分耐人尋味，例如其中有一段發生在由卡爾·馬克思、毛澤東、雷曼兄弟主管和老子擔任員工的腳底按摩院。在他們虛構的對話中，馬克思挖苦雷曼兄弟主管：「坦白說，你對自由的看法暴露了人類永遠無法滿足的慾望。」雷曼兄弟主管則回應道：「沒有慾望，這個世界會很無聊。」諸如此類對各種想法的哲學爭辯不斷進行，最後雷曼兄弟主管說了一句忠言：「把這一切都當成是在人間煉獄裡的旅行吧。」

出生於1978年，現工作及生活在北京。曹斐是具有代表性的新一代中國青年藝術家，她以多媒體裝置和錄像的創作為人所熟知。她的影像和裝置融合了社會評論、流行美學、超現實主義的影響和紀實的慣例。從她的影像及裝置作品中折射出的當代中國社會急速不安的變化。

曹斐參與過的重要國際展覽包括：第29屆聖保羅雙年展（2010）、里昂雙年展（2007）、及伊斯坦布爾雙年展（2007）、第15屆及第17屆澳洲雪梨雙年展（2006／2010）、莫斯科雙年展（2005）、上海雙年展（2004）、第50屆威尼斯雙年展（2003）等。